支付寶螞蟻莊園小課堂每天的凌晨更新一道題目,答對(duì)后能領(lǐng)取小雞飼料,今天的螞蟻莊園小課堂的題目是"支付寶螞蟻莊園小課堂猜一猜:曾被翻譯成“史密斯夫婦”的川味涼菜是“,還不知道正確答案的小伙伴一起來(lái)看看螞蟻莊園小課10月06日的問(wèn)題答案吧。
問(wèn)題:支付寶螞蟻莊園小課堂猜一猜:曾被翻譯成“史密斯夫婦”的川味涼菜是
夫妻肺片
紅油肚絲
正確答案:夫妻肺片
答案解析
據(jù)稱(chēng),美國(guó)《GQ》雜志發(fā)布了餐飲品賞大師Brett Martin 最新出爐的“美國(guó)2017餐飲排行榜”,休斯敦一家雙椒川菜館的招牌涼菜“夫妻肺片”榮登榜首,被選為“年度開(kāi)胃菜”。其間,讓人覺(jué)得有意思的是,這道菜的英文名被翻譯成了“史密斯夫婦”(Mr and Mrs Smith),源自好萊塢同名電影。
電影《史密斯夫婦》兩口子約翰·史密斯和簡(jiǎn)·史密斯是一對(duì)特工,他們相遇、戀愛(ài),后來(lái)發(fā)現(xiàn)對(duì)方竟然是自己的目標(biāo)。